-
1 abbürsten
(trennb., hat -ge-)I v/t1. (Kleider) brush (down)II v/refl brush one’s clothes* * *ạb|bürs|tenvt sep2) (inf = heruntermachen)jdn abbürsten — to give sb the brushoff, to brush sb aside
* * *ab|bürs·tenvt1. (durch Bürsten reinigen)einen Anzug/einen Mantel \abbürsten to brush down a suit/coat2. (durch Bürsten entfernen)dieser Dreck lässt sich nicht sehr gut \abbürsten this muck is not very easy to brush off▪ jdn \abbürsten to give sb a dressing down* * *transitives Verb1) brush offjemandem die Haare/den Schmutz abbürsten — brush the hairs/the dirt off somebody
* * *abbürsten (trennb, hat -ge-)A. v/t1. (Kleider) brush (down)2. (Staub) brush off (von etwas sth)B. v/r brush one’s clothes* * *transitives Verb1) brush offjemandem die Haare/den Schmutz abbürsten — brush the hairs/the dirt off somebody
* * *v.to brush off v. -
2 abbürsten
ab|bürs·tenvt1) ( durch Bürsten reinigen)etw \abbürsten to brush off sth sep;einen Anzug/einen Mantel \abbürsten to brush down a suit/coat;sich \abbürsten to brush oneself down2) ( durch Bürsten entfernen)dieser Dreck lässt sich nicht sehr gut \abbürsten this muck is not very easy to brush offjdn \abbürsten to give sb a dressing down -
3 ausbürsten
* * *to brush* * *aus|bürs|tenvt septo brush out (aus of); Anzug to brush* * *(to remove the dust from with a brushing action: She picked herself up and dusted herself down.) dust down* * *aus|bürs·tenvt1. (durch Bürsten entfernen)2. (sauber bürsten)▪ etw \ausbürsten to brush sthdieses Haarspray lässt sich leicht \ausbürsten this hairspray is brushed out easily* * * -
4 ausbürsten
aus|bürs·tenvt1) ( durch Bürsten entfernen)etw [aus etw] \ausbürsten to brush out sth sep, to brush sth out of sth2) ( sauber bürsten)etw \ausbürsten to brush sth;dieses Haarspray lässt sich leicht \ausbürsten this hairspray is brushed out easily
См. также в других словарях:
Technische Bürsten — sind Bürsten, die für die Anwendung in der Industrie und im Handwerk entwickelt und hergestellt werden. Für die sehr vielfältigen unterschiedlichen Einsatzbereiche gibt es eine große Bandbreite an verschiedenen Bürstentypen. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Bismarckturm (Spremberg) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Spremberg — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
ausbürsten — aus|bürs|ten [ au̮sbʏrstn̩], bürstete aus, ausgebürstet <tr.; hat: a) mit einer Bürste aus etwas entfernen: Staub [aus dem Mantel] ausbürsten. b) mit einer Bürste reinigen: die Hose ausbürsten. c) (Haare) kräftig bürsten: das Haar ausbürsten.… … Universal-Lexikon
Reinigungsmaschinen [2] — Reinigungsmaschinen für Getreide kann man einteilen in: I. Maschinen zum Entfernen der losen Beimengungen des Getreides; 1. Trennung nach der Größe; 2. Trennung nach dem Gewicht mittels Windstroms; 3. Trennung nach der Form, a) durch Abrollung,… … Lexikon der gesamten Technik
Kaugummi — Streifenkaugummi Dragée Kaugummis … Deutsch Wikipedia
Explosionsschutz — Warnung vor einem Bereich, in dem explosionsfähige Atmosphären auftreten können, nach 1999/92/EG Der Explosionsschutz ist ein Teilgebiet der Technik, das sich mit dem Schutz vor der Entstehung von Explosionen und deren Auswirkungen beschäftigt.… … Deutsch Wikipedia
Beilackieren — Blick in eine Autolackiererei. Lack ist ein flüssiger oder auch pulverförmiger Beschichtungsstoff, der dünn auf Gegenstände aufgetragen wird und durch chemische oder physikalische Vorgänge (zum Beispiel Verdampfen des Lösungsmittels) zu einem… … Deutsch Wikipedia
Farblacke — Blick in eine Autolackiererei. Lack ist ein flüssiger oder auch pulverförmiger Beschichtungsstoff, der dünn auf Gegenstände aufgetragen wird und durch chemische oder physikalische Vorgänge (zum Beispiel Verdampfen des Lösungsmittels) zu einem… … Deutsch Wikipedia
Flipfloplack — Blick in eine Autolackiererei. Lack ist ein flüssiger oder auch pulverförmiger Beschichtungsstoff, der dünn auf Gegenstände aufgetragen wird und durch chemische oder physikalische Vorgänge (zum Beispiel Verdampfen des Lösungsmittels) zu einem… … Deutsch Wikipedia
Lackieren — Blick in eine Autolackiererei. Lack ist ein flüssiger oder auch pulverförmiger Beschichtungsstoff, der dünn auf Gegenstände aufgetragen wird und durch chemische oder physikalische Vorgänge (zum Beispiel Verdampfen des Lösungsmittels) zu einem… … Deutsch Wikipedia
